E4 Today

Revelations at Pride lead to pointing fingers, broken trust, and tension at Hollyoaks High. Meanwhile, a distraught Ste must tend to unfinished business

Freddie is digging for gold, and there's a spanner in the works for Dave and Cindy's big day. Lucas doesn't know who to trust

Gordon Ramsay heads to Wilkinsburg in Pennsylvania, in a bid to save a struggling soul-food restaurant that resembles a dentist's waiting room

The chef visits beachside restaurant Barefoot Bob's in Hull, Massachusetts, where a married couple have lost their passion - not only for their business but also for each other

Jake helps Rosa break big news to her parents, but the plan is thrown off track when Mr and Mrs Diaz wrongly assume their daughter and her colleague are dating

Gangster Seamus Murphy asks Holt to pay back the favour he owes for getting Diaz and Peralta out of jail, so the cops try to help the captain keep his end of the bargain

Mandy answers Georgie's marriage proposal, Missy is caught between two friends and Sheldon wants to search for life on other planets

Mandy gets an exciting job opportunity, Sheldon worries that he falling behind and Georgie takes his daughter to work

Phil, Claire, Alex and Luke decide to give Haley the day off when they realise the twins can help them with their never-ending to-do lists

Mitch and Cam help Lily overcome her insecurities about wearing a bathing suit, while Jay starts to feel neglected as Gloria's new internship is taking up so much of her time

Amy is furious with Sheldon for sharing intimate details of their relationship with his friends. Raj considers trying to live without financial support from his father

The gang's annual trip to Comic-Con is thrown into doubt when Raj, who is no longer accepting his father's financial support, cannot afford to go

Leonard and Penny offer Sheldon's old room to Raj, which creates unexpected conflict among everyone and an argument between Amy and Leonard's mother

Penny begins to get along so well with new housemate Raj that Leonard starts to feel left out. Sheldon expresses an interest in Amy's work

The squad members fear for Rosa's safety when she responds to an active shooter alert, but they are instructed to stay back and are powerless to help

Rosa and Amy track down a killer who has eluded them for years. Terry helps Jake with his wedding chores. Holt and his rival for commissioner try to convince each other to give up

Everyone joins Jay on one last family trip to Paris, where he is accepting a lifetime achievement award, but an old enemy finds a way to haunt him

Claire lands an interview for her dream job, while Cam and Mitch debate the pros and cons of adopting another baby

The young genius challenges a Nasa scientist about the space programme, and when he is dissatisfied with the answer, he begins to work on a series of equations to prove his point

The Cooper kids come up with ways to resolve a family feud when Meemaw refuses to give George Sr her brisket recipe. US comedy, with Iain Armitage, Lance Barber and Annie Potts

Sheldon and Amy subject their friends to a series of secret tests to find out who is most qualified to act as best man and maid of honour at their wedding

Amy and Leonard bond during a series of science experiments and Sheldon finds Penny to be a surprising source of scientific inspiration. Laurie Metcalf and Brian Posehn guest star

Raj finds himself in the middle of a domestic drama when his new girlfriend turns out to still be married. Sheldon rents his old room back to have a quiet place to work

Sheldon petitions Wil Wheaton to appear on the new Professor Proton show, but offers a guest spot to Amy instead. Penny thinks the protagonist in Leonard's novel is based on her

Ste is desperate to hold his family together as his court date arrives, but his husband shows his selfish side. Elsewhere, Marie discovers a huge secret

Cam organises a school fundraiser, only for Spanish teacher Senor Kaplan to steal his thunder, while Phil is keen to impress Haley when she accompanies him to a works dinner

Young Disney superfan Jasmine is set up on a date with fellow 16-year-old Zak. Elsewhere, 17-year-old Mia goes on a date with junior handyman Joseph

All six love triangles come together for the first time at a dinner party. Revelations rock the entire group, and a devastating twist is delivered via a bombshell text

Marlie and Adam - both from Yorkshire - are invited to choose a potential new partner based on their naked bodies - and then even things up by taking their own clothes off

A self-confessed ladette is on the hunt for the love of a good woman, having already met a male forensic investigator last year in the First Dates restaurant

Leonard and Howard are furious to learn that Sheldon went to work with the military behind their backs. Bernadette suspects Ruchi is trying to steal her job

The guys find a laptop that has some virtual currency on it. The only snag is, the computer belongs to Penny's ex-boyfriend Zack

Boyle brings Peralta into a case when a psychiatrist reports one of his patients missing, while Santiago believes she has accidentally received a package meant for Jeffords

Work has become so busy for Peralta and Santiago that they celebrate their first anniversary standing guard over a drugs baron who has been rushed into hospital after being shot

A day at the museum is anything but fun when Cam, Mitch and Manny realise they cannot hold their own against brainbox Alex, while Jay imparts some pearls of wisdom to Luke

The adults take a trip to Las Vegas, where Phil spends most of his time with his magician heroes and Mitch runs into an ex-boyfriend. Stephen Merchant guest stars

Phil and Claire take Haley and Dylan to dinner to reassure them they are not bad parents. While out they run into Mitch and Cam, who are chaperoning Lily's first date

All six love triangles come together for the first time at a dinner party. Revelations rock the entire group, and a devastating twist is delivered via a bombshell text

In the conclusion of Gordon Ramsay's visit to La Galleria 33 in Boston, Massachusetts, he confronts the owners with an ultimatum and finds himself stuck in a war between the staff

Boyle brings Peralta into a case when a psychiatrist reports one of his patients missing, while Santiago believes she has accidentally received a package meant for Jeffords

Freddie is digging for gold, and there's a spanner in the works for Dave and Cindy's big day. Lucas doesn't know who to trust

Ste is desperate to hold his family together as his court date arrives, but his husband shows his selfish side. Elsewhere, Marie discovers a huge secret