KC is paired with another young spy, Brett. They must pose as boyfriend and girlfriend to take down a pirate movie ring. K.C. finds herself attracted to him. But it transpires he's the son of the family's arch nemesis, Zane. Brett betrays and imprisons her, sending a fake K.C. to infiltrate her family. Will they smell a rat and rescue her?