Turtle Hunt Ocean/The Treasure Trap/Rocky Rescue/Pest in Show/Hide and SeekNorman and James get lost in the fog at Pontypandy Island while out looking for buried treasure./When Sam is cast as the main lead in Mrs Chen's play, Elvis decides to give him some tips on acting. /Pontypandy is holding a contest for its Most Talented Pet. Mandy and Sarah engage in a rivalry over whether Nipper or Lion will win. /While trying to park Venus, Penny and Elvis accidentally end up breaking the pole in the fire station. Can Mike replace the pole in time? /Trevor takes the girls of Pontypandy to Newtown to see a One Way Street concert. But when the bus skids off the road, Mandy still wants to keep going and gets into danger.