Sky One HD

Back to Grid Sky One HD TV Listings

Sun 18 Apr

6:00am
Hour of Power
Season 4 Episode 2667/

Religious broadcast
(Repeat)

Rating: 6.1
7:00am
Madagascar: A Little Wild
Hedgehog Sitters Club
Season 1 Episode 11/13

(Subtitles) (Repeat)

7:25am
Where's Wally
Uh-Oh, Canada
Season 2 Episode 15/


7:50am
Trolls: Trollstopia
Cheery Glo-Mato/Highly Amused
Season 1 Episode 10/

Val accidentally smashes Holly's prized Cheery Glo-mato. Dante comes down with a case of composer's block.
(Subtitles)

8:15am
All Hail King Julien
Are You There, Frank? It's Me, King Julien
Season 1 Episode 24/

(Repeat)

8:40am
Dawn of the Croods
The Flawed Couple/Go-Sip Girl
Season 2 Episode 6/

Ugga mistakenly creates gossip
(Repeat)

9:05am
The Simpsons
The Fabulous Faker Boy
Season 24 Episode 20/22

Marge encourages Bart to explore his creative side and signs him up for piano lessons, but the youngster is less than enthusiastic about the prospect until he meets his Russian teacher Zhenya. Meanwhile, Homer is distraught after losing his last two hairs and becoming completely bald. Guest starring the voices of Jane Krakowski, Bill Hader and Justin Bieber
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
9:30am
The Simpsons
The Saga of Carl
Season 24 Episode 21/22

Homer, Moe and Lenny go in pursuit of Carl when he skips town with $200,000 in winnings from a lottery ticket he bought with them. However, their search makes them realise how little they know about their friend and almost reaches a dead-end until Lisa points them in the direction of Iceland. Featuring music by Sigur Ros
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
10:00am
The Simpsons
Dangers on a Train
Season 24 Episode 22/22

Marge is feeling neglected by Homer, and the timing couldn't be worse as their 10th wedding anniversary is fast approaching. Little does she know her husband is planning a grand romantic gesture inspired by a special moment from their first year of marriage. But wires get crossed when the miffed housewife stumbles upon a dodgy website for couples bored of their partners, and she ends up chatting to the too-good-to-be-true Ben (voiced by Family Guy creator Seth MacFarlane)
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
10:30am
The Simpsons
Yolo
Season 25 Episode 4/22

After watching Homer fall into a slump, Marge concocts a plan to make him feel alive again, getting in touch with his childhood pen-pal who help him live life to its fullest
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
11:00am
Magnum P.I.
Dark Harvest
Season 3 Episode 12/16

A marine corps vet's SUV is stolen with her service dog inside and she hires Thomas and Higgins to find the vehicle, the animal and the thief, who they believe may be an escaped kidnap victim. TC is sued by a disgruntled customer, so he asks Rick and Jin to help prove that he's being scammed
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.4
12:00pm
Hawaii Five-0
He lokomaika'i ka manu o K Aiona (Kind Is the Bird of Kaiona)
Season 8 Episode 20/25

Catherine Rollins recruits McGarrett and Jerry to help her track down a uranium deposit thought to be hidden on an abandoned island before a suspected terrorist gets to it
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
1:00pm
Hawaii Five-0
Ahuwale ka nane huna (The Answer to the Riddle is Seen)
Season 8 Episode 21/25

Harry Langford enlists McGarrett and Danny's help to track down a teenage British royal who has run away while under his protection. Plus, Grover, Tani and Junior work a cold case
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
2:00pm
Hawaii Five-0
Kopi wale no i ka i'a a 'eu no ka ilo (Though the Fish is Well Salted, the Maggots Crawl)
Season 8 Episode 22/25

The team must help Duke after he is forced to steal evidence from the police locker in exchange for his kidnapped granddaughter. Jerry goes undercover at a mental health facility
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
3:00pm
The Simpsons
Labour Pains
Season 25 Episode 5/22

Homer helps to deliver a child in a lift, and the mother is so grateful she names her son after him, while Lisa tries to organise the Springfield Atoms cheerleaders to revolt against the team's greedy owner
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
3:30pm
The Simpsons
The Kid Is All Right
Season 25 Episode 6/22

Lisa is upset to discover her new friend is a Republican - and as if that wasn't bad enough, she is running against her in the campaign to be class representative. With the guest voice of Eva Longoria (Desperate Housewives)
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
4:00pm
The Simpsons
Steal This Episode
Season 25 Episode 9/22

Homer is fed up with the price of movies, so he starts illegally downloading films and opens his own cinema in the back yard. However, when Marge turns him in, he gets busted by a government anti-piracy squad, and finds himself in trouble with a host of Hollywood bigwigs, including writer and director Judd Apatow and actors Leslie Mann, Paul Rudd, Will Arnett and Channing Tatum
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
4:30pm
The Simpsons
Married to the Blob
Season 25 Episode 10/22

Comic Book Guy hasn't had much luck with the ladies in the past but all that changes when he takes advice from Marvel Comics head honcho Stan Lee, who gives him the courage to ask out a Japanese manga artist - and what woman wouldn't be wowed by a bouquet of flowers delivered in a Hulk hand?
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
5:00pm
The Simpsons
Specs and the City
Season 25 Episode 11/22

Mr Burns buys his employees hi-tech specs so he can spy on them. Homer is completely dazzled by his new eyewear - until they lead him to make an unexpected discovery about Marge. Meanwhile, Bart stages a rebellion against school bully Nelson
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
5:30pm
The Simpsons
Diggs
Season 25 Episode 12/22

A loner and falconry expert arrives in town and saves Bart from the school bullies, leading the two to become great friends. Before long, however, the spiky-haired tearaway realises his new pal is not so much eccentric as out-and-out disturbed. With the guest voice of Harry Potter star Daniel Radcliffe
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
6:00pm
Formula 1
Emilia Romagna F1 Grand Prix Hlts
Action from the 2021 Emilia Romagna Grand Prix at the Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Italy
(Repeat)

Rating: 6.4
7:00pm
The Simpsons
The Man Who Grew Too Much
Season 25 Episode 13/22

Lisa is on a trip to a chemical engineering company when she is shocked to bump into Sideshow Bob, who has become their chief scientist - only to find she has a lot in common with Bart's number one enemy. Meanwhile, Marge becomes frustrated teaching abstinence for the church. With the guest voice of Kelsey Grammer
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
7:30pm
The Simpsons
Do Pizza Bots Dream of Electric Guitars?
Season 32 Episode 15/

Homer tries to reunite a mechanical band from his youth, but fillm director JJ Abrams gets there ahead of him
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
8:00pm
An Idiot Abroad
Jordan
Season 1 Episode 3/8

Karl Pilkington stops off in Israel and is subjected to a mock kidnapping to teach him about safety. He visits the Wailing Wall, goes for a swim in the Dead Sea, spends time in Bethlehem and takes a camel ride through the desert that includes a meal of lambs' eyes. At his final destination of Petra, Jordan, the former radio producer observes one of the world's largest beauty spots
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.8
9:00pm
Magnum P.I.
Cry Murder
Season 3 Episode 13/16

As Thomas and Higgins work on a case to recover valuable stolen truffles, they also must care for a baby left abandoned at the gates of their estate while Kumu tries to locate the infant's mother
(Subtitles)

Rating: 7.4
10:00pm
Ricky Gervais Live: Animals
Feature-length film shot during the comedian's first stand-up tour, including excerpts from his performance at the Bloomsbury Theatre and backstage footage of his private life. Featuring an insight into the preparations and frustrations involved in writing and performing a sell-out West End show
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 6.8
11:30pm
SEAL Team
A Question of Honour
Season 4 Episode 10/16

Jason's career and freedom hang in the balance when Command accuses him of committing a horrific crime during a mission. With Bravo under a no-contact order, Jason must fight this battle without his comrades
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 8.5
12:30am
The Blacklist
Captain Kidd
Season 8 Episode 11/

The task force tries to stop an abduction by searching for a man who uses geocaching to hide illicit goods and facilitate transactions between otherwise warring criminal factions
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 8.5
1:30am
S.W.A.T.
Gunpowder Treason
Season 3 Episode 16/21

The team's search for an abducted teenager leads them to a member of the Witness Protection Programme and a decades-old political extremist group. Plus, Hondo and his girlfriend disagree over a guest speaker at her community centre, Luca worries he's not physically ready to return to the field, and Commander Hicks reconnects with his estranged son
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
2:30am
The Force: Essex
Nothings As It Seems
Season 4 Episode 3/10

Officers chase down some reckless boy racers, while cops in Southend-on-Sea deal with a woman threatening to kill herself
(Repeat) (Audio Described)

Rating: 2.8
3:30am
Road Wars
Season 4 Episode 11/16

Documentary following the Thames Valley Police as they use unmarked cars fitted with on-board video cameras, offering an insight into vehicle crime and how it can be prevented. The programme also features shocking footage of dangerous drivers
(Repeat)

Rating: 5.8
4:00am
The Real A&E
Season 1 Episode 1/10

The helicopter team rushes to a road accident involving a motorbike and a van
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 4.9
4:30am
The Real A&E
Season 1 Episode 3/10

The team rushes to help a woman who is impaled on a rusty garden fence. Fly-on-the-wall series following the work of the medical team at Coventry University Hospital's A&E
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 4.9
5:00am
The Real A&E
Season 1 Episode 4/10

The team races to help a cyclist who collided with a car, and treats a builder who trapped his thumb in a heavy loft ladder
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 4.9
5:30am
The Real A&E
Season 1 Episode 5/10

The team races to a playground where a boy has slipped and broken his arm
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 4.9

Mon 19 Apr

6:00am
Monkey Life
Season 3 Episode 19/20

A balding macaque receives protection from his troop's over-enthusiastic grooming, and the park is saddened by the death of alpha male capuchin Tom, who was at the centre for seven years. Elsewhere, the chimps are given walnuts and Jestah gets more than his fair share
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
6:30am
Monkey Life
Season 3 Episode 20/20

Alison Cronin springs into action when an adult female chimpanzee in Mexico urgently needs the team's help. Even Lulu joins in the fun when the nursery chimps have a play session, and Kai tries to act independent and grown up while discouraging Amy from joining in his games
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
7:00am
Futurama
Fear of a Bot Planet
Season 1 Episode 5/13

Bender delivers a package to a planet inhabited by murderous robots who kill humans on sight. However, when Fry and Leela are captured, he is forced to choose between protecting his celebrity status and saving his friends
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
7:30am
Futurama
A Fishful of Dollars
Season 1 Episode 6/13

Fry learns that the interest accumulated on an old bank account has made him rich beyond his wildest dreams. Animated sci-fi capers, with the guest voice of Pamela Anderson
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.3
8:00am
Stargate SG-1
Tin Man
Season 1 Episode 19/22

An ancient android implants the minds of the gang into robotic bodies. Back on Earth, the team members realise they are now machines - and face a dilemma as they ponder whether to sacrifice their new-found immortality. Richard Dean Anderson stars
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.3
9:00am
Road Wars
Season 2 Episode 3/6

The police are suspicious of a man who is wearing two pairs of trousers and two jackets, and they listen in amusement to his feeble attempts at a credible explanation. Plus, two car thieves wearing washing-up gloves make a swift getaway, but are halted when they collide with a cameraman
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 5.8
10:00am
Caught on Dashcam
Season 2 Episode 5/5

Fly-on-the-dashboard documentary showcasing outrageous road disasters, captured in video form by drivers' in-vehicle dashboard cameras
(Repeat)

Rating: 7.9
11:00am
NCIS: Los Angeles
Human Traffic
Season 2 Episode 1/25

A special agent disappears during an undercover assignment, forcing the team to work alongside the LAPD in a case that involves human-trafficking, money-laundering and drugs. Starring Chris O'Donnell and LL Cool J
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
12:00pm
NCIS: Los Angeles
Black Widow
Season 2 Episode 2/25

The officers race against time to track down a highly specialised hit squad that has murdered an agent on assignment in Cyprus, desperate to intervene before a second target is killed. Crime drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool J
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
1:00pm
Hawaii Five-0
Pua a'e la ka uwahi o ka moe
Season 9 Episode 7/25

McGarrett investigates a cold case from the 1940s that his grandfather worked on, while he and Danny get ready for the opening of their restaurant
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
2:00pm
Hawaii Five-0
Mai ka po mai ka 'oia'i'o
Season 9 Episode 9/25

The team delves into the world of superheroes and comic books when a renowned urban vigilante is killed, while Adam edges closer to finding out who murdered his sister
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
3:00pm
MacGyver
Tesla + Bell + Edition + Mac
Season 4 Episode 10/13

In a key mission to uncover his important hidden memories of Nikola Tesla's lab, Mac is put into a dream state
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.3
4:00pm
Modern Family
When Good Kids Go Bad
Season 3 Episode 2/24

Mitch and Cam try to get Lily on their side when they decide to adopt a baby boy, but have doubts about whether they are adequately prepared to raise another child. Meanwhile, Gloria deals with Manny's head teacher
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
4:30pm
Modern Family
Phil on Wire
Season 3 Episode 3/24

Cam and Mitch go on diets, and Phil is inspired to try his hand at tightrope walking. Meanwhile, Claire tries to plant ideas in the heads of her warring daughters, and Jay's behaviour grates on Gloria
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
5:00pm
The Simpsons
Diggs
Season 25 Episode 12/22

A loner and falconry expert arrives in town and saves Bart from the school bullies, leading the two to become great friends. Before long, however, the spiky-haired tearaway realises his new pal is not so much eccentric as out-and-out disturbed. With the guest voice of Harry Potter star Daniel Radcliffe
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
5:30pm
Futurama
Fear of a Bot Planet
Season 1 Episode 5/13

Bender delivers a package to a planet inhabited by murderous robots who kill humans on sight. However, when Fry and Leela are captured, he is forced to choose between protecting his celebrity status and saving his friends
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
6:00pm
Futurama
A Fishful of Dollars
Season 1 Episode 6/13

Fry learns that the interest accumulated on an old bank account has made him rich beyond his wildest dreams. Animated sci-fi capers, with the guest voice of Pamela Anderson
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.3
6:30pm
The Simpsons
The Winter of His Content
Season 25 Episode 14/22

The retirement home closes, so Grampa and a couple of his pals move in with the family. Marge is happy to make room for the old folks - until hubby Homer develops a taste for the OAP lifestyle. Meanwhile, Bart stands up to school bully Nelson, who has been caught wearing his mum's hand-me-down bloomers
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
7:00pm
The Simpsons
The War of Art
Season 25 Episode 16/22

When Lisa's new guinea pig destroys a painting in the family's living room, Marge and Homer pick up a replacement at the Van Houtens' yard sale. However, when they realise their purchase could be a lost, valuable masterpiece they must decide whether to keep all of the possible windfall or share it with Milhouse and his family
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
7:30pm
The Simpsons
You Don't Have to Live Like a Referee
Season 25 Episode 15/22

Lisa enters an essay-writing contest to sing the praises of the hero of her choice, so she chooses Homer - and when she makes an accompanying speech that grabs the attention of Brazil's football governing board, the couch potato ends up being recruited as a referee for the 2014 World Cup
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
8:00pm
Keeping Up with the Kardashians
Great Ex-pectations
Season 20 Episode 5/

Kourtney sets boundaries with her Poosh team when the line between business and friendship becomes blurred. Caitlyn reaches out to Kris for some help with a business venture
(Repeat)

Rating: 2.2
9:00pm
Film Minority Report (2002)
Cop John Anderton is forced to go on the run when a supposedly infallible trio of psychics foretell he is about to kill a man he has never heard of. Convinced their prediction is false, he kidnaps one of the so-called precogs to prove his innocence - and stumbles across a complex conspiracy. Steven Spielberg's futuristic thriller, starring Tom Cruise, Colin Farrell, Samantha Morton and Max von Sydow
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.9
11:45pm
A League of Their Own Road Trip: Loch Ness to London
Season 1 Episode 2/5

Jamie Redknapp, Freddie Flintoff and Romesh Ranganathan are joined by Jack Whitehall to try their hand at some off-road driving on the Ardvkerikie Estate, while double Wimbledon champion Andy Murray and his mother Judy take part in a Highland Games challenge with them
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 6.6
12:45am
The Flight Attendant
Other People's Houses
Season 1 Episode 5/8

With Miranda on her tail and the FBI closing in, Cassie enlists Max in a complex plan that involves breaking and entering, computer fraud and too much vodka. Annie is forced to repay an ominous favour to a client, and Megan's secrets threaten to come to light. Comedy thriller, starring Kaley Cuoco
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 8.3
1:40am
Dating No Filter
Season 1 Episode 8/8

Josh Widdicombe, Rosie Jones, Joel Dommett and Tom Lucy watch on as Daisy and Shivane take part in an aerial fitness class during their date
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 6.6
2:10am
The Blacklist
Captain Kidd
Season 8 Episode 11/

The task force tries to stop an abduction by searching for a man who uses geocaching to hide illicit goods and facilitate transactions between otherwise warring criminal factions
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 8.5
3:05am
Hawaii Five-0
A'ohe mea 'imi a ka maka
Season 9 Episode 5/25

Jerry searches a childhood camp for evidence to a killing he witnessed as a boy, while McGarrett investigates a girl who drew pictures of a murder scene before it was discovered
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
4:00am
Stargate SG-1
There but for the Grace of God
Season 1 Episode 20/22

Daniel enters an alternative reality where he witnesses the invasion of Earth by the Goa'uld. Sci-fi drama, starring Richard Dean Anderson
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.3
5:00am
MacGyver
Tesla + Bell + Edition + Mac
Season 4 Episode 10/13

In a key mission to uncover his important hidden memories of Nikola Tesla's lab, Mac is put into a dream state
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.3

Tue 20 Apr

6:00am
Monkey Life
Season 5 Episode 1/20

Alison Cronin retrieves a squirrel monkey that has become aggressive and started chewing its tail after living alone for 20 years in a cage in Essex. Back at base, a delivery of mangoes proves popular among the chimps, and the team learns of a forthcoming arrival
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
6:30am
Monkey Life
Season 5 Episode 2/20

Alison Cronin and her colleagues prepare to transport an overweight orang-utan from South Africa back to the Monkey World rescue centre in Dorset. The task poses plenty of logistical challenges, but matters are further complicated when the experts discover the creature has developed unusual habits
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
7:00am
Futurama
My Three Suns
Season 1 Episode 7/13

Fry finds himself the ruler of an alien world after accidentally consuming the planet's emperor
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
7:30am
Futurama
A Big Piece of Garbage
Season 1 Episode 8/13

A huge ball of rubbish from the year 2000 hurtles toward New New York and threatens to destroy the city, so the team tries to halt its progress with a replica. Featuring the voice of Ron Popeil
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
8:00am
Stargate SG-1
There but for the Grace of God
Season 1 Episode 20/22

Daniel enters an alternative reality where he witnesses the invasion of Earth by the Goa'uld. Sci-fi drama, starring Richard Dean Anderson
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.3
9:00am
Road Wars
Season 2 Episode 4/6

Footage of criminal acts, featuring a man who turns on the cameras when cornered by officers and a high-speed cross-country police chase
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 5.8
10:00am
Send in the Dogs
Season 1 Episode 1/12

Series following the work of Britain's police dogs and their handlers on armed raids and sieges. Officers with the Metropolitan Police Dog Unit use sniffer spaniels as they conduct daytime drug searches on the streets of Camden, and Alsatians track and attack armed robbers at night. Narrated by Ken Stott
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.1
11:00am
NCIS: Los Angeles
Borderline
Season 2 Episode 3/25

The team tries to find the culprit behind an ambush on a vehicle transporting marines in the desert, which resulted in the death of one man and abduction of two others. Kensi and Deeks bond as they track the SUV that took the missing soldiers, and Sam risks using a compromised cover identity to meet a former contact in a bid to discover if drug cartels were involved. Meanwhile, Nate returns from his mystery assignment
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
12:00pm
NCIS: Los Angeles
Special Delivery
Season 2 Episode 4/25

The team investigates the murder of a marine with top-level security clearance, whose body has been discovered in a Beverly Hills car park - minus a hand. As inquiries proceed, the case proves to have unexpected ramifications, including the theft of jewels from Iraqi museums
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
1:00pm
Hawaii Five-0
Hala i ke ala o'i'ole mai (Gone on the Road from Which There Is No Returning)
Season 9 Episode 11/25

Tani and Grover investigate when a bag of human bones discovered inside an abandoned storage locker goes missing, while Harry and Wade help Steve and Catherine track down a killer
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
2:00pm
Hawaii Five-0
Ka hauli o ka mea hewa 'ole, he nalowale koke
Season 9 Episode 12/25

McGarrett and the team try to find what happened when Grace is involved in a life-threatening car accident, while Tani helps Koa when his rehab patient goes missing
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
3:00pm
MacGyver
Psy-Op + Cell + Merchant + Birds
Season 4 Episode 11/13

Angus is placed inside a fake prison cell with a leading Codex operative the Merchant in order to gain his trust and get intel on their next move
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.3
4:00pm
Modern Family
Door to Door
Season 3 Episode 4/24

Jay helps Manny with a school fundraiser involving lots of wrapping paper, and Claire petitions for a stop sign at a busy junction. Meanwhile, Mitchell is determined to prove a point to Cameron, but neither of them will back down. American comedy, guest starring David Cross (Arrested Development), with Ed O'Neill and Julie Bowen
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
4:30pm
Modern Family
Hit and Run
Season 3 Episode 5/24

All the men in the three dysfunctional households feel angry - including Mitch and Cam, who are involved in a traffic accident, and Jay, who is frustrated at work. American comedy, starring Ed O'Neill and Julie Bowen
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
5:00pm
The Simpsons
The Man Who Grew Too Much
Season 25 Episode 13/22

Lisa is on a trip to a chemical engineering company when she is shocked to bump into Sideshow Bob, who has become their chief scientist - only to find she has a lot in common with Bart's number one enemy. Meanwhile, Marge becomes frustrated teaching abstinence for the church. With the guest voice of Kelsey Grammer
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
5:30pm
Futurama
My Three Suns
Season 1 Episode 7/13

Fry finds himself the ruler of an alien world after accidentally consuming the planet's emperor
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
6:00pm
Futurama
A Big Piece of Garbage
Season 1 Episode 8/13

A huge ball of rubbish from the year 2000 hurtles toward New New York and threatens to destroy the city, so the team tries to halt its progress with a replica. Featuring the voice of Ron Popeil
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
6:30pm
The Simpsons
Luca$
Season 25 Episode 18/22

Marge worries that Lisa has sold herself short when she starts dating a layabout whose only talent is for entering competitions - inadvertently hurting Homer's feelings in the process. Bart befriends a local criminal who goes by the name of Snake. With the guest voice of Zach Galifianakis (The Hangover)
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
7:00pm
The Simpsons
Days of Future Future
Season 25 Episode 19/22

An episode set 30 years in the future, when divorcee Bart is locked in a custody battle with ex-wife Jenda - who has fallen for the undeniable charms of an insectoid alien - while Lisa's miserable marriage is given a new lease of life when hubby Milhouse becomes a zombie. Meanwhile, Homer keeps on dying - only to be replaced by a clone every time he pops his clogs. With the guest voice of Amy Poehler (Parks and Recreation)
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
7:30pm
The Simpsons
What to Expect When Bart's Expecting
Season 25 Episode 20/22

Bart starts dabbling in the dark arts, only to cast a spell on his teacher that seemingly results in her getting pregnant. Word soon spreads that the mischief-maker is some kind of wizard and he becomes a saviour to childless couples in Springfield. But then he is kidnapped by Big Tony, who wants a champion racehorse to conceive
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
8:00pm
A League of Their Own Road Trip: Loch Ness to London
Season 1 Episode 2/5

Jamie Redknapp, Freddie Flintoff and Romesh Ranganathan are joined by Jack Whitehall to try their hand at some off-road driving on the Ardvkerikie Estate, while double Wimbledon champion Andy Murray and his mother Judy take part in a Highland Games challenge with them
(Repeat)

Rating: 6.6
9:00pm
The Blacklist
Rakitin
Season 8 Episode 12/

The task force's efforts to identify a Russian asset in the United States government put Cooper and Red in increasingly risky positions

Rating: 8.5
10:00pm
An Idiot Abroad
Jordan
Season 1 Episode 3/8

Karl Pilkington stops off in Israel and is subjected to a mock kidnapping to teach him about safety. He visits the Wailing Wall, goes for a swim in the Dead Sea, spends time in Bethlehem and takes a camel ride through the desert that includes a meal of lambs' eyes. At his final destination of Petra, Jordan, the former radio producer observes one of the world's largest beauty spots
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.8
11:00pm
The Force: Essex
Bank Holiday Blues and Twos
Season 4 Episode 4/10

Police are called to a mass brawl on the front at Southend-on-Sea, while Royal Military Police team up with a local cop in Colchester
(Repeat) (Audio Described)

Rating: 2.8
12:00am
SEAL Team
A Question of Honour
Season 4 Episode 10/16

Jason's career and freedom hang in the balance when Command accuses him of committing a horrific crime during a mission. With Bravo under a no-contact order, Jason must fight this battle without his comrades
(Repeat)

Rating: 8.5
1:00am
Road Wars
Season 6 Episode 5/20

Officers investigate a gang mugging that left a man with a broken nose, while Charlie and Mish pursue two car thieves. Conrad and Simon have an entertaining night when they encounter a youth with little respect for the law, but an impressive range of insults and heckles
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 5.8
2:00am
Brit Cops
Brit Cops: Frontline Crime UK
Season 1 Episode 4/12

Police officers in west Wales deal with violent drunks and drug dealers, as well as a dangerous domestic incident
(Repeat)

Rating: 2.2
3:00am
Hawaii Five-0
Lele pu na manu like
Season 9 Episode 8/25

The team investigates when a thief is crushed to death by an empty safe, while Grover's parents and brother visit for Thanksgiving. Louis Gossett Jr and Gladys Knight guest star
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
4:00am
Stargate SG-1
Politics
Season 1 Episode 21/22

Part one of three. Cost-conscious Senator Kinsey vows to shut down the Stargate project, riding roughshod over Daniel's objections and contemptuously dismissing the danger of an imminent attack by the Goa'uld. Richard Dean Anderson stars
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.3
5:00am
MacGyver
Psy-Op + Cell + Merchant + Birds
Season 4 Episode 11/13

Angus is placed inside a fake prison cell with a leading Codex operative the Merchant in order to gain his trust and get intel on their next move
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.3

Wed 21 Apr

6:00am
Monkey Life
Season 5 Episode 3/20

The experts face unexpected problems at the airport as they prepare to fly Oshine to the UK, leaving them struggling to keep the overweight orang-utan calm. Back at Monkey World, a baby chimpanzee tries to take advantage of its privileged position and capuchin monkeys get to grips with frozen fruit
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
6:30am
Monkey Life
Season 5 Episode 4/20

Oshine has an eventful first night in the orang-utan nursery, and Jeremy Keeling realises helping the new arrival settle in will not be a straightforward task. There is also exciting news at the woolly monkey house, and Hanyana and the chimpanzees are released into their revamped enclosure for the first time
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
7:00am
Futurama
Hell Is Other Robots
Season 1 Episode 9/13

Bender finds himself addicted to electricity and turns to religion for help, only to become a little overzealous. Featuring the voices of the Beastie Boys and The Simpsons' Dan Castellaneta
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
7:30am
Futurama
A Flight to Remember
Season 1 Episode 10/13

The Planet Express crew takes a doomed cruise aboard the Starship Titanic, which succumbs to the gravitational pull of a black hole. Bender falls in love with a rich female robot, while Leela tells Zapp Brannigan that Fry is her boyfriend - but Amy has told the same thing to her parents
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
8:00am
Stargate SG-1
Politics
Season 1 Episode 21/22

Part one of three. Cost-conscious Senator Kinsey vows to shut down the Stargate project, riding roughshod over Daniel's objections and contemptuously dismissing the danger of an imminent attack by the Goa'uld. Richard Dean Anderson stars
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.3
9:00am
Road Wars
Season 2 Episode 5/6

A desperate drug dealer bites a policeman's hand in an attempt to escape being searched, and a man gives an unusual reason why he should not be arrested when he claims to be the King of Jamaica
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 5.8
10:00am
Send in the Dogs
Season 1 Episode 2/12

An insight into the work of the police dogs of the West Yorkshire force as they hunt for drugs and track down burglars. Also featured are two of Europe's most famous canine detectives, Eddie and Keela - formerly employed by South Yorkshire Police - whose skills have been used in the hunt for Madeleine McCann and the investigation into allegations of child abuse in Jersey. Narrated by Ken Stott
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.1
11:00am
NCIS: Los Angeles
Standoff
Season 2 Episode 6/25

An armed woman takes hostages at a navy recruitment centre, and the team members are shocked to discover she is Callen's former partner Tracy Keller, who is implicated in a hijacked shipment of missiles. Guest-starring Marisol Nichols
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
12:00pm
NCIS: Los Angeles
Anonymous
Season 2 Episode 7/25

Callen, Hanna and the team try to track down a group of terrorists responsible for a double murder - a search complicated by the discovery that the killers have undergone facial reconstructive surgery in a bid to evade justice
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
1:00pm
Hawaii Five-0
Ke iho mai nei ko luna
Season 9 Episode 13/25

Adam, Junior and Tani travel to the bottom of the Pacific when a murder takes place in a remote underwater lab, which the killer may still be on board
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
2:00pm
Hawaii Five-0
Ikiiki i ka la o Keawalua
Season 9 Episode 14/25

McGarrett and Grover uncover a deadly plan by an extremist group on the Island while investigating the murder of Flippa's friend
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
3:00pm
MacGyver
Loyalty + Family + Rogue + Hellfire
Season 4 Episode 12/13

The team changes forever when Angus's Aunt Gwen gets into his head about family and connection and persuades him and Riley to join Codex, while Matty and Russ take their concerns about Codex to the White House
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.3
4:00pm
Modern Family
Go Bullfrogs!
Season 3 Episode 6/24

Phil spends quality time with Haley and takes her on a tour of his old college. Meanwhile, Gloria and Jay are forced to talk about an intimate subject with Manny. American comedy, starring Ed O'Neill and Julie Bowen
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
4:30pm
Modern Family
Treehouse
Season 3 Episode 7/24

Gloria insists on a night of salsa dancing with Jay, and Mitchell challenges Cameron to try to get an attractive woman's number. Meanwhile, Phil builds a treehouse
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
5:00pm
The Simpsons
The Winter of His Content
Season 25 Episode 14/22

The retirement home closes, so Grampa and a couple of his pals move in with the family. Marge is happy to make room for the old folks - until hubby Homer develops a taste for the OAP lifestyle. Meanwhile, Bart stands up to school bully Nelson, who has been caught wearing his mum's hand-me-down bloomers
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
5:30pm
Futurama
Hell Is Other Robots
Season 1 Episode 9/13

Bender finds himself addicted to electricity and turns to religion for help, only to become a little overzealous. Featuring the voices of the Beastie Boys and The Simpsons' Dan Castellaneta
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
6:00pm
Futurama
A Flight to Remember
Season 1 Episode 10/13

The Planet Express crew takes a doomed cruise aboard the Starship Titanic, which succumbs to the gravitational pull of a black hole. Bender falls in love with a rich female robot, while Leela tells Zapp Brannigan that Fry is her boyfriend - but Amy has told the same thing to her parents
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
6:30pm
The Simpsons
Brick Like Me
Season 25 Episode 17/22

There is a big change in Springfield when Homer wakes up one morning to find he and the world around him are made of Lego. To begin with, it seems like a pretty great existence - but Simpson Senior can't quite shake the feeling that everything is far from awesome
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
7:00pm
The Simpsons
Pay Pal
Season 25 Episode 21/22

Homer manages to ruin any chance of building a friendship with his new neighbour, while Marge is concerned about the lack of friends Lisa has, and comes up with a plan to pay one of her classmates to pretend that they have the same interests as her daughter. However, things do not end as planned
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
7:30pm
The Simpsons
The Yellow Badge of Cowardge
Season 25 Episode 22/22

Bart betrays Milhouse at Springfield Elementary's annual sports day when he seizes the opportunity to win a race rather than save his best friend from the school bullies. Is this the end of their bromance for good? Meanwhile, Homer tries to bring back the 4th of July fireworks when they are cancelled due to budget cuts. With the voices of Glenn Close and former US athlete Edwin Moses
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
8:00pm
Rob & Romesh Vs
Rob & Romesh vs Cricket: South Africa
Season 2 Episode 3/4

Rob Beckett and Romesh Ranganathan go to Cape Town to see England play a Test match, partying with the Barmy Army, trying their hands at commentary, and getting a lesson from former captain Kevin Pietersen
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
9:00pm
SEAL Team
Limits of Loyalty
Season 4 Episode 11/16

Jason is put on trial with a potential career-ending outcome, while Stella moves in with Clay, and Sonny visits Hannah to help her prepare for the arrival of their baby

Rating: 8.5
10:00pm
A League of Their Own Road Trip: Loch Ness to London
Season 1 Episode 2/5

Jamie Redknapp, Freddie Flintoff and Romesh Ranganathan are joined by Jack Whitehall to try their hand at some off-road driving on the Ardvkerikie Estate, while double Wimbledon champion Andy Murray and his mother Judy take part in a Highland Games challenge with them
(Repeat)

Rating: 6.6
11:00pm
Dating No Filter
Season 1 Episode 8/8

Josh Widdicombe, Rosie Jones, Joel Dommett and Tom Lucy watch on as Daisy and Shivane take part in an aerial fitness class during their date
(Repeat)

Rating: 6.6
11:30pm
Road Wars
Season 6 Episode 6/20

Conrad and Simon set up a sting to catch two car thieves, and the threat of a Taser is enough to stop a man wielding a knife in his tracks. Meanwhile, Tristan and dog Bella must calm down a group of rowdy men in Slough
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 5.8
12:30am
Brit Cops
Brit Cops: Frontline Crime UK
Season 1 Episode 5/12

Focusing on the work of police officers in Devon and Cornwall as they tackle street crime
(Repeat)

Rating: 2.2
1:30am
Road Wars
Season 4 Episode 13/16

Documentary following the Thames Valley Police as they use unmarked cars fitted with on-board video cameras, offering an insight into vehicle crime and how it can be prevented. The programme also features shocking footage of dangerous drivers
(Repeat)

Rating: 5.8
2:00am
A League of Their Own Road Trip: Loch Ness to London
Season 1 Episode 3/5

Jamie Redknapp, Freddie Flintoff and Romesh Ranganathan continue south as they are presented with a special cooking challenge, and put their lawn bowls skills to the test
(Repeat)

Rating: 6.6
3:00am
Hawaii Five-0
Pio ke kukui, po'ele ka hale (When the Light Goes Out, the House Is Dark)
Season 9 Episode 10/25

After fighting off an assassin in his own home, McGarrett flees to Montana with Joe White to prepare for a battle against those exacting revenge for a past SEAL mission
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
4:00am
Stargate SG-1
Within the Serpent's Grasp
Season 1 Episode 22/22

Part two of three. The Stargate operation is under threat from government cost-cutting, and the team is forced to take an unauthorised trip to prevent a Goa'uld invasion. Sci-fi drama, starring Richard Dean Anderson
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.3
5:00am
MacGyver
Loyalty + Family + Rogue + Hellfire
Season 4 Episode 12/13

The team changes forever when Angus's Aunt Gwen gets into his head about family and connection and persuades him and Riley to join Codex, while Matty and Russ take their concerns about Codex to the White House
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.3

Thu 22 Apr

6:00am
Monkey Life
Season 5 Episode 5/20

A member of staff acts as a surrogate parent for Mikado, an orphaned golden-cheeked gibbon that has been brought to the centre from France. The chimpanzees play with laundry at the nursery, while recently arrived squirrel monkey Fidget makes an impression on the residents
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
6:30am
Monkey Life
Season 5 Episode 6/20

Jeremy is forced to step in at the orang-utan nursery when new arrival Oshine gets a frosty reception from A-mei, and baby gibbon Mikado settles into his new home with the help of primate care staff member Mike, acting as his surrogate mum. The chimps get a fruity surprise and there is exciting news at the woolly monkey house
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
7:00am
Futurama
Mars University
Season 1 Episode 11/13

Fry enrols at Mars University, where he finds himself sharing a room with a super-intelligent monkey, while Bender teaches members of a robot fraternity how to be cool
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
7:30am
Futurama
When Aliens Attack
Season 1 Episode 12/13

Aliens threaten to destroy Earth unless they are allowed to see the finale of a TV show from the 20th century - a broadcast accidentally interrupted by Fry before he was frozen
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
8:00am
Stargate SG-1
Within the Serpent's Grasp
Season 1 Episode 22/22

Part two of three. The Stargate operation is under threat from government cost-cutting, and the team is forced to take an unauthorised trip to prevent a Goa'uld invasion. Sci-fi drama, starring Richard Dean Anderson
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.3
9:00am
Road Wars
Season 2 Episode 6/6

Police officers use unmarked cars fitted with on-board video cameras, offering an insight into vehicle crime and how it can be prevented. The programme also features footage of dangerous drivers
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 5.8
10:00am
Send in the Dogs
Season 1 Episode 3/12

The work of British Transport Police's canine units, which help monitor the safety of commuters on thousands of miles of railway and underground track. The programme follows a spaniel trained to search for drugs, as well as police dogs that help their human handlers control the crowds at football matches. Ken Stott narrates
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.1
11:00am
NCIS: Los Angeles
Bounty
Season 2 Episode 8/25

Callen, Hanna and the team search for a group of terrorists suspected of murdering an ex-army sergeant. Meanwhile, Deeks and Kensi continue to bond. Starring Chris O'Donnell and LL Cool J
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
12:00pm
NCIS: Los Angeles
Absolution
Season 2 Episode 9/25

Part one of two. Hetty dispatches the team to recover a book containing top-secret information, which has been stolen from the personal effects of a murdered antiques dealer. Starring Chris O'Donnell and LL Cool J
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
1:00pm
Hawaii Five-0
Ho'opio 'ia e ka noho ali'i a ka ua (Made Prisoner By the Reign of the Rain)
Season 9 Episode 15/25

The team has to protect a captured serial killer being hunted by an assassin, while a hurricane hits Oahu and Rachel and Charlie evacuate to Danny's house, where they reminisce
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
2:00pm
Hawaii Five-0
Hapai ke kuko, hanau ka hewa
Season 9 Episode 16/25

There are plenty of suspects when a beauty company's leading salesperson is murdered, while Adam befriends a homeless man estranged from his family
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
3:00pm
MacGyver
Save + the + Dam + World
Season 4 Episode 13/13

Angus and Riley's mission is interrupted when Russ, Desi and the Phoenix team move to prevent Codex from detonating a weapon of mass destruction. Elsewhere, the team discovers Russ's real reason for purchasing the Phoenix Foundation
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.3
4:00pm
Modern Family
After the Fire
Season 3 Episode 8/24

The gang is quick to help a neighbour whose house has burnt down, but nothing quite works out the way it was intended. American comedy, starring Ed O'Neill and Julie Bowen
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
4:30pm
Modern Family
Punkin Chunkin
Season 3 Episode 9/24

A former neighbour returns and it appears he is much wealthier than when he left. Jay offers Manny some constructive criticism, and Phil cannot help thinking about what could have been. Thanksgiving edition of the American comedy, starring Ed O'Neill and Julie Bowen
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
5:00pm
The Simpsons
The War of Art
Season 25 Episode 16/22

When Lisa's new guinea pig destroys a painting in the family's living room, Marge and Homer pick up a replacement at the Van Houtens' yard sale. However, when they realise their purchase could be a lost, valuable masterpiece they must decide whether to keep all of the possible windfall or share it with Milhouse and his family
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
5:30pm
Futurama
Mars University
Season 1 Episode 11/13

Fry enrols at Mars University, where he finds himself sharing a room with a super-intelligent monkey, while Bender teaches members of a robot fraternity how to be cool
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
6:00pm
Futurama
When Aliens Attack
Season 1 Episode 12/13

Aliens threaten to destroy Earth unless they are allowed to see the finale of a TV show from the 20th century - a broadcast accidentally interrupted by Fry before he was frozen
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
6:30pm
The Simpsons
Bart the Genius
Season 1 Episode 2/13

Bart cheats during an exam and finds himself hailed as a child genius, but soon discovers he is not really cut out for the academic life - especially as it means being sent away to a special school
(Repeat)

Rating: 8.7
7:00pm
The Simpsons
Homer's Odyssey
Season 1 Episode 3/13

Homer is fired from the power plant and becomes so dejected that he contemplates suicide - until a near-tragic road accident makes him realise his purpose in life is to make Springfield safer
(Repeat)

Rating: 8.7
7:30pm
The Simpsons
There's No Disgrace Like Home
Season 1 Episode 4/13

Homer reluctantly pawns the TV to pay for family counselling sessions - but Dr Marvin Monroe's shocking treatment yields unexpected results
(Repeat)

Rating: 8.7
8:00pm
An Idiot Abroad
Mexico
Season 1 Episode 4/8

Karl Pilkington travels to Mexico and witnesses the country's Easter celebrations, before trying his hand at wrestling and riding a horse at a cowboy ranch. He is subjected to mockery after turning down an opportunity to ride a bull, and heads for Chichen Itza, a Mayan city that is home to temples built between the ninth and 12th centuries
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.8
9:00pm
A League of Their Own Road Trip: Loch Ness to London
Season 1 Episode 3/5

Jamie Redknapp, Freddie Flintoff and Romesh Ranganathan continue south as they are presented with a special cooking challenge, and put their lawn bowls skills to the test

Rating: 6.6
10:00pm
Redknapp's Big Night Out
Season 1 Episode 1/

Comedy entertainment show hosted by Jamie Redknapp, his father Harry and comedian Tom Davis, who are joined by showbusiness and sports stars
(New Series)

11:00pm
Ricky Gervais Live: Animals
Feature-length film shot during the comedian's first stand-up tour, including excerpts from his performance at the Bloomsbury Theatre and backstage footage of his private life. Featuring an insight into the preparations and frustrations involved in writing and performing a sell-out West End show
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 6.8
12:30am
The Flight Attendant
Other People's Houses
Season 1 Episode 5/8

With Miranda on her tail and the FBI closing in, Cassie enlists Max in a complex plan that involves breaking and entering, computer fraud and too much vodka. Annie is forced to repay an ominous favour to a client, and Megan's secrets threaten to come to light. Comedy thriller, starring Kaley Cuoco
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 8.3
1:30am
The Late Late Show with James Corden: Best of the Week
Season 5 Episode 9/

Highlights of the talk show, featuring celebrity interviews, music and comedy sketches
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 4.2
2:30am
Road Wars
Season 4 Episode 14/16

Documentary following the Thames Valley Police as they use unmarked cars fitted with on-board video cameras, offering an insight into vehicle crime and how it can be prevented. The programme also features shocking footage of dangerous drivers
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 5.8
3:00am
NCIS: Los Angeles
Little Angels
Season 2 Episode 5/25

A naval commander's 14-year-old daughter is kidnapped and buried alive in side a wooden box, prompting Callen and the team to race to her rescue to unravel clues that lead to a man who has been imprisoned for carrying out three similar crimes. Chris O'Donnell stars
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
4:00am
Send in the Dogs
Season 1 Episode 1/12

Series following the work of Britain's police dogs and their handlers on armed raids and sieges. Officers with the Metropolitan Police Dog Unit use sniffer spaniels as they conduct daytime drug searches on the streets of Camden, and Alsatians track and attack armed robbers at night. Narrated by Ken Stott
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.1
5:00am
MacGyver
Save + the + Dam + World
Season 4 Episode 13/13

Angus and Riley's mission is interrupted when Russ, Desi and the Phoenix team move to prevent Codex from detonating a weapon of mass destruction. Elsewhere, the team discovers Russ's real reason for purchasing the Phoenix Foundation
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.3

Fri 23 Apr

6:00am
Monkey Life
Season 5 Episode 7/20

Tensions are high as Sammy the chimp, one of the park's oldest and most popular residents, goes into surgery. The stump-tailed macaque house gets a makeover to accommodate its elderly monkeys and the capuchins go cherry-picking
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.9
6:30am
Monkey Life
Season 5 Episode 8/20

Orang-utan Oshine gets weighed, having been on a strict diet since arriving from South Africa - but she is reluctant to climb on the scales and insists that Jeremy gets on too. Meanwhile, baby golden-cheeked gibbon Mikado is introduced to his new foster mother Alex and Bart proves to be a star pupil
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.9
7:00am
Futurama
Fry and the Slurm Factory
Season 1 Episode 13/13

Fry wins a contest that takes the crew on a tour of the Slurm factory and exposes its terrible secret. Featuring the guest voice of Pamela Anderson as Trixie
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
7:30am
Futurama
I Second That Emotion
Season 2 Episode 1/16

Bender flushes Nibbler down the toilet in a jealous rage, leaving the rest of the gang to trawl the sewer system in search of him. As punishment, Professor Farnsworth fits the robot with an empathy chip that forces him to experience the same emotions as Leela, who is overcome by sadness at the loss of her beloved pet
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
8:00am
Road Wars
Season 5 Episode 3/20

Chris and Simon deal with a violent suspect they believe has tried to break into a car, while Daz and Rosie stop a van after a dangerous pursuit - but the driver refuses to give up and they give chase on foot down a dark country lane
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 5.8
9:00am
Road Wars
Season 5 Episode 5/20

Elite officers Rosie and Darren carry out a manhunt through the gardens of an upmarket estate, while Chris and Simon come face to face with a notorious drug addict in Milton Keynes
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 5.8
10:00am
Send in the Dogs
Season 1 Episode 4/12

A focus on the police canine unit in West Yorkshire, home to hard-working sniffer dog Bella and expert tracker Otto - who is on the hunt for an escaped car thief. Beth the German Shepherd is taken on an emergency trip to the vet and there is a profile of a dog capable of catching killers. Narrated by Ken Stott
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.1
11:00am
NCIS: Los Angeles
Deliverance
Season 2 Episode 10/25

Part two of two. Hetty and the NCIS team continue trying to find the elusive black book, but face competition from foreign security agencies keen to discover the secrets it contains - and Kensi is kidnapped as the search narrows
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
12:00pm
NCIS: Los Angeles
Disorder
Season 2 Episode 11/25

The agents investigate the deaths of two men killed in a shoot-out, but have to rely on a former naval intelligence officer suffering from post-traumatic stress disorder to help them close the case
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
1:00pm
Hawaii Five-0
E'ao lu'au a kualima (Offer Young Taro Leaves To)
Season 9 Episode 17/25

Junior is torn between his duties as a member of Five-0 and his feelings for an ex-girlfriend when her new partner is involved in a bank-heist-turned-homicide
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
2:00pm
Hawaii Five-0
Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku (He Who Eats 'ape Is Bound to Have His Mouth Itch)
Season 9 Episode 18/25

Tani and Junior go undercover at a gym to track down a deadly batch of steroids, while Danny and MacGarrett act as bodyguards for Danny's high maintenance ex-mother-in-law Amanda Savage. Joan Collins guest stars
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.5
3:00pm
S.W.A.T.
Pilot
Season 1 Episode 1/22

Newly promoted SWAT leader Daniel 'Hondo' Harrelson has to deal with the aftermath of the accidental shooting of a black teenager by a white police officer. Crime drama, based on the 1970s TV series, and starring Shemar Moore
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
4:00pm
Modern Family
Express Christmas
Season 3 Episode 10/24

While gathered around Jay and Gloria's pool on a sunny December day, it dawns on the clan members that they are not going to be together over the festive period, so they bring the holiday forward by organising an 'express Christmas'. Starring Ed O'Neill and Julie Bowen
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
4:30pm
Modern Family
Lifetime Supply
Season 3 Episode 11/24

Phil fears the worst when he misses a call informing him of the results of a routine medical, while Manny's day out with Jay is going well until he is whisked away for a belated birthday treat at the horse races. American comedy, starring Ty Burrell and Ed O'Neill
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
5:00pm
The Simpsons
You Don't Have to Live Like a Referee
Season 25 Episode 15/22

Lisa enters an essay-writing contest to sing the praises of the hero of her choice, so she chooses Homer - and when she makes an accompanying speech that grabs the attention of Brazil's football governing board, the couch potato ends up being recruited as a referee for the 2014 World Cup
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
5:30pm
Futurama
Fry and the Slurm Factory
Season 1 Episode 13/13

Fry wins a contest that takes the crew on a tour of the Slurm factory and exposes its terrible secret. Featuring the guest voice of Pamela Anderson as Trixie
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
6:00pm
Futurama
I Second That Emotion
Season 2 Episode 1/16

Bender flushes Nibbler down the toilet in a jealous rage, leaving the rest of the gang to trawl the sewer system in search of him. As punishment, Professor Farnsworth fits the robot with an empathy chip that forces him to experience the same emotions as Leela, who is overcome by sadness at the loss of her beloved pet
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.3
6:30pm
The Simpsons
Bart the General
Season 1 Episode 5/13

Bart is singled out for punishment by school bully Nelson Muntz and seeks advice on self-defence from Grandpa, who joins forces with the owner of the local war memorabilia store to plot the downfall of his grandson's tormentor
(Repeat)

Rating: 8.7
7:00pm
The Simpsons
Moaning Lisa
Season 1 Episode 6/13

Jazz musician Bleeding Gums Murphy teaches Lisa how to express her gloomy moods through music, and inspires her to write a blues tune for him - which proves unexpectedly popular
(Repeat)

Rating: 8.7
7:30pm
The Simpsons
The Call of the Simpsons
Season 1 Episode 7/13

Homer's attempt to keep up with the Joneses leads him to buy a dilapidated camper van in which he, Marge and the kids take a trip into the middle of nowhere, inadvertently setting off rumours that Bigfoot is roaming the area
(Repeat)

Rating: 8.7
8:00pm
The Simpsons
Manger Things
Season 32 Episode 16/

Homer and the family look back into the past in the 700th episode of the carton, while one of Ned Flanders' secrets is revealed
(Subtitles)

Rating: 8.7
8:30pm
Modern Family
Leap Day
Season 3 Episode 17/24

Cameron seizes the opportunity to celebrate his birthday, which only comes around once every four years, so the pressure is on Mitchell to organise an occasion to remember. Phil's day is ruined by the female members of his family, who are all feeling emotional, while Jay tries to assert his manhood when it is called into question. American comedy, starring Eric Stonestreet, Jesse Tyler Ferguson and Ty Burrell
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
9:00pm
The Flight Attendant
After Dark
Season 1 Episode 6/8

Reeling from a falling out with Ani, Cassie brings Buckley along for an alcohol-fuelled escapade that ends in a meltdown. Megan embarks on a clandestine mission, while amid mounting pressure from her co-conspirators, Miranda continues to hunt Cassie down

Rating: 8.3
10:00pm
The Late Late Show with James Corden: Best of the Week
Season 5 Episode 10/

Highlights of the talk show, featuring celebrity interviews, music and comedy sketches

Rating: 4.2
11:00pm
A League of Their Own Road Trip: Loch Ness to London
Season 1 Episode 3/5

Jamie Redknapp, Freddie Flintoff and Romesh Ranganathan continue south as they are presented with a special cooking challenge, and put their lawn bowls skills to the test
(Repeat)

Rating: 6.6
12:00am
Rob & Romesh Vs
Rob & Romesh vs Cricket: South Africa
Season 2 Episode 3/4

Rob Beckett and Romesh Ranganathan go to Cape Town to see England play a Test match, partying with the Barmy Army, trying their hands at commentary, and getting a lesson from former captain Kevin Pietersen
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
1:00am
The Force: Essex
Teenage Kids
Season 4 Episode 6/10

Cops in Southend carry out a series of dawn drugs raids, while over in Basildon officers close in on a suspected drug dealer
(Repeat) (Audio Described)

Rating: 2.8
2:00am
Road Wars
Season 6 Episode 7/20

The Proactive unit tracks down a stolen car and chases after a disqualified driver. Action-packed documentary series
(Repeat)

Rating: 5.8
3:00am
Brit Cops
Brit Cops: Frontline Crime UK
Season 1 Episode 8/12

Officers in West Wales attend a street fight outside a nightclub, before their colleagues from the drugs squad launch a raid
(Repeat)

Rating: 2.2
4:00am
Send in the Dogs
Season 1 Episode 2/12

An insight into the work of the police dogs of the West Yorkshire force as they hunt for drugs and track down burglars. Also featured are two of Europe's most famous canine detectives, Eddie and Keela - formerly employed by South Yorkshire Police - whose skills have been used in the hunt for Madeleine McCann and the investigation into allegations of child abuse in Jersey. Narrated by Ken Stott
(Repeat)

Rating: 8.1
5:00am
S.W.A.T.
Pilot
Season 1 Episode 1/22

Newly promoted SWAT leader Daniel 'Hondo' Harrelson has to deal with the aftermath of the accidental shooting of a black teenager by a white police officer. Crime drama, based on the 1970s TV series, and starring Shemar Moore
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7

Sat 24 Apr

6:00am
Monkey Life
Season 3 Episode 19/20

A balding macaque receives protection from his troop's over-enthusiastic grooming, and the park is saddened by the death of alpha male capuchin Tom, who was at the centre for seven years. Elsewhere, the chimps are given walnuts and Jestah gets more than his fair share
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
6:30am
Monkey Life
Season 3 Episode 20/20

Alison Cronin springs into action when an adult female chimpanzee in Mexico urgently needs the team's help. Even Lulu joins in the fun when the nursery chimps have a play session, and Kai tries to act independent and grown up while discouraging Amy from joining in his games
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
7:00am
Monkey Life
Season 5 Episode 1/20

Alison Cronin retrieves a squirrel monkey that has become aggressive and started chewing its tail after living alone for 20 years in a cage in Essex. Back at base, a delivery of mangoes proves popular among the chimps, and the team learns of a forthcoming arrival
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
7:30am
Monkey Life
Season 5 Episode 2/20

Alison Cronin and her colleagues prepare to transport an overweight orang-utan from South Africa back to the Monkey World rescue centre in Dorset. The task poses plenty of logistical challenges, but matters are further complicated when the experts discover the creature has developed unusual habits
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7.9
8:00am
Modern Family
When Good Kids Go Bad
Season 3 Episode 2/24

Mitch and Cam try to get Lily on their side when they decide to adopt a baby boy, but have doubts about whether they are adequately prepared to raise another child. Meanwhile, Gloria deals with Manny's head teacher
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
8:30am
Modern Family
Phil on Wire
Season 3 Episode 3/24

Cam and Mitch go on diets, and Phil is inspired to try his hand at tightrope walking. Meanwhile, Claire tries to plant ideas in the heads of her warring daughters, and Jay's behaviour grates on Gloria
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
9:00am
Modern Family
Door to Door
Season 3 Episode 4/24

Jay helps Manny with a school fundraiser involving lots of wrapping paper, and Claire petitions for a stop sign at a busy junction. Meanwhile, Mitchell is determined to prove a point to Cameron, but neither of them will back down. American comedy, guest starring David Cross (Arrested Development), with Ed O'Neill and Julie Bowen
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
9:30am
Modern Family
Hit and Run
Season 3 Episode 5/24

All the men in the three dysfunctional households feel angry - including Mitch and Cam, who are involved in a traffic accident, and Jay, who is frustrated at work. American comedy, starring Ed O'Neill and Julie Bowen
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
10:00am
Modern Family
Go Bullfrogs!
Season 3 Episode 6/24

Phil spends quality time with Haley and takes her on a tour of his old college. Meanwhile, Gloria and Jay are forced to talk about an intimate subject with Manny. American comedy, starring Ed O'Neill and Julie Bowen
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7.6
10:30am
Soccer AM
2020/21
John Fendley and Jimmy Bullard are joined by guests from the world of sports and entertainment for the ever-popular Saturday morning football show
(Repeat)

Rating: 8.1
12:00pm
NCIS: Los Angeles
Human Traffic
Season 2 Episode 1/25

A special agent disappears during an undercover assignment, forcing the team to work alongside the LAPD in a case that involves human-trafficking, money-laundering and drugs. Starring Chris O'Donnell and LL Cool J
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7
1:00pm
NCIS: Los Angeles
Black Widow
Season 2 Episode 2/25

The officers race against time to track down a highly specialised hit squad that has murdered an agent on assignment in Cyprus, desperate to intervene before a second target is killed. Crime drama, starring Chris O'Donnell and LL Cool J
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 7
2:00pm
NCIS: Los Angeles
Borderline
Season 2 Episode 3/25

The team tries to find the culprit behind an ambush on a vehicle transporting marines in the desert, which resulted in the death of one man and abduction of two others. Kensi and Deeks bond as they track the SUV that took the missing soldiers, and Sam risks using a compromised cover identity to meet a former contact in a bid to discover if drug cartels were involved. Meanwhile, Nate returns from his mystery assignment
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 7
3:00pm
Gillette Soccer Saturday
Gillette Soccer Saturday: Live Scores
Join Sky Sports to follow all the latest news and action from the afternoon's football around the country, with reporters providing the latest news and updates from around the grounds.
(Repeat)

Rating: 7.3
5:00pm
The Simpsons
Luca$
Season 25 Episode 18/22

Marge worries that Lisa has sold herself short when she starts dating a layabout whose only talent is for entering competitions - inadvertently hurting Homer's feelings in the process. Bart befriends a local criminal who goes by the name of Snake. With the guest voice of Zach Galifianakis (The Hangover)
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
5:30pm
The Simpsons
Days of Future Future
Season 25 Episode 19/22

An episode set 30 years in the future, when divorcee Bart is locked in a custody battle with ex-wife Jenda - who has fallen for the undeniable charms of an insectoid alien - while Lisa's miserable marriage is given a new lease of life when hubby Milhouse becomes a zombie. Meanwhile, Homer keeps on dying - only to be replaced by a clone every time he pops his clogs. With the guest voice of Amy Poehler (Parks and Recreation)
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
6:00pm
The Simpsons
What to Expect When Bart's Expecting
Season 25 Episode 20/22

Bart starts dabbling in the dark arts, only to cast a spell on his teacher that seemingly results in her getting pregnant. Word soon spreads that the mischief-maker is some kind of wizard and he becomes a saviour to childless couples in Springfield. But then he is kidnapped by Big Tony, who wants a champion racehorse to conceive
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
6:30pm
The Simpsons
Brick Like Me
Season 25 Episode 17/22

There is a big change in Springfield when Homer wakes up one morning to find he and the world around him are made of Lego. To begin with, it seems like a pretty great existence - but Simpson Senior can't quite shake the feeling that everything is far from awesome
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
7:00pm
The Simpsons
Pay Pal
Season 25 Episode 21/22

Homer manages to ruin any chance of building a friendship with his new neighbour, while Marge is concerned about the lack of friends Lisa has, and comes up with a plan to pay one of her classmates to pretend that they have the same interests as her daughter. However, things do not end as planned
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
7:30pm
The Simpsons
The Yellow Badge of Cowardge
Season 25 Episode 22/22

Bart betrays Milhouse at Springfield Elementary's annual sports day when he seizes the opportunity to win a race rather than save his best friend from the school bullies. Is this the end of their bromance for good? Meanwhile, Homer tries to bring back the 4th of July fireworks when they are cancelled due to budget cuts. With the voices of Glenn Close and former US athlete Edwin Moses
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 8.7
8:00pm
A League of Their Own Road Trip: Loch Ness to London
Season 1 Episode 3/5

Jamie Redknapp, Freddie Flintoff and Romesh Ranganathan continue south as they are presented with a special cooking challenge, and put their lawn bowls skills to the test
(Repeat)

Rating: 6.6
9:00pm
Film Minority Report (2002)
Cop John Anderton is forced to go on the run when a supposedly infallible trio of psychics foretell he is about to kill a man he has never heard of. Convinced their prediction is false, he kidnaps one of the so-called precogs to prove his innocence - and stumbles across a complex conspiracy. Steven Spielberg's futuristic thriller, starring Tom Cruise, Colin Farrell, Samantha Morton and Max von Sydow
(Subtitles)

Rating: 7.9
11:45pm
Redknapp's Big Night Out
Season 1 Episode 1/

Comedy entertainment show hosted by Jamie Redknapp, his father Harry and comedian Tom Davis, who are joined by showbusiness and sports stars
(Repeat)

12:45am
The Force: Essex
Bank Holiday Blues and Twos
Season 4 Episode 4/10

Police are called to a mass brawl on the front at Southend-on-Sea, while Royal Military Police team up with a local cop in Colchester
(Repeat) (Audio Described)

Rating: 2.8
1:50am
Road Wars
Season 6 Episode 5/20

Officers investigate a gang mugging that left a man with a broken nose, while Charlie and Mish pursue two car thieves. Conrad and Simon have an entertaining night when they encounter a youth with little respect for the law, but an impressive range of insults and heckles
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 5.8
2:55am
Brit Cops
Brit Cops: Frontline Crime UK
Season 1 Episode 4/12

Police officers in west Wales deal with violent drunks and drug dealers, as well as a dangerous domestic incident
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 2.2
4:00am
Highway Patrol
Season 5 Episode 10/10

Following Australia's traffic enforcers as they deal with high-speed chases, defiant hooligans and explosive crashes
(Subtitles) (Repeat) (Audio Described)

Rating: 3
4:30am
Highway Patrol
Season 6 Episode 1/12

Following Australia's traffic enforcers as they deal with high-speed chases, defiant hooligans and explosive crashes
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 3
5:00am
Highway Patrol
Season 6 Episode 2/12

Following Australia's traffic enforcers as they deal with high-speed chases, defiant hooligans and explosive crashes
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 3
5:30am
Highway Patrol
Season 6 Episode 3/12

Following Australia's traffic enforcers as they deal with high-speed chases, defiant hooligans and explosive crashes
(Subtitles) (Repeat)

Rating: 3