E4 Today

Jonah takes his manipulation to the next level when he enforces a lockdown, and the police are handed evidence on Ste's disappearance

A comment from Cindy makes Dee Dee suspicious as she begins to put the pieces together. Meanwhile, a pregnancy test is discovered at the McQueens'

Comedy clips showcasing amusing internet videos featuring sheep

Three couples from the south coast of England compete, with Lauren and Claire, Cindy and Rod, and Marian and Stewart all vying to win the £1,000 cash prize

Gordon Ramsay travels to Coeur d'Alene, Idaho, where the Roosevelt Inn is more than $1million in debt - and to make matters worse, the owner's wife has had enough

Chef Gordon Ramsay's next stop is New York, where former military man John Imhof is running the allegedly haunted Cambridge Hotel like a dictatorship

Birthday blunders, including a little girl who wishes that she had a birthday every year. Plus, dogs with human hands

An over-the-top guest has the crew scrambling all over the place, while the Housewives of Salt Lake City cause further chaos - so Captain Jason resolves to keep his distance

Smithers very reluctantly entrusts Homer with transporting a million-dollar bottle of wine to Mr Burns' mansion. And for once, it's not actually him who screws it up

Bart's new career as a superstar DJ somehow leads to Flanders vowing never to speak to Homer again

Everyone in Springfield gets hooked on a miracle weight loss drug - except Homer

To preserve her reputation as a nice person, Marge goes to extreme lengths to retrieve a box full of nasty letters she has written to everyone in town

Adam is disappointed to be cast in a minor role in the school musical, so Beverly helps him to land a leading part in a competing show. Ana Gasteyer (Suburgatory) guest stars

Barry and Adam form a garage rock band, while Charles and Diana's royal wedding has Bev wanting to renew her wedding vows. Comedy, starring Wendi McLendon-Covey and Jeff Garlin

Dylan introduces Phil and Claire to his mother, who has an interesting past, while Cameron and Mitchell discover some interesting reading material in Lily's room

Gloria tricks Phil and Joe into participating in the local mall's new ad campaign, technology gets the better of Jay during a video conference, and Cam faces up to a school bully

Phil thinks he has come up trumps by finding Pepper his dream home, while Mitch and Cam try to connect with Lily by getting invited to an exclusive event for her favourite vlogger

There is impending chaos in the air when Jay holds a Super Bowl party at the same time as Claire is hosting Haley's baby shower - both events being in Jay's house

Homer takes the kids joyriding in Comic Book Guy's car and ends up being taken to court. With the voice of Guillermo Del Toro.

Mr Burns asks the family to look after his mansion while he books himself into a clinic for a check-up. With the guest voice of Britney Spears

Homer and Bart transform a losing racehorse into a champion - much to the dismay of rival jockeys, who soon threaten revenge

When a romantic night ends in injury, Marge recovers by taking up kite boarding, while Homer bonds with his hallucinated hernia. Lisa seeks advice from an unlikely source

Theresa is blown away by her daughter's singing talents, and a revealed secret tears a family apart

Peralta and Santiago's ongoing bet about who can make the most arrests comes to an embarrassing conclusion, while Boyle receives a medal following the shooting

The crew receive a record-breaking tip and hit the town to celebrate. But romantic rejections and an ill-advised game turn things sour

Gordon goes on an emotional journey in Chicago as he tackles pizza joint Borelli's slow service, inexperienced staff and weak leadership, and uncovers a personal struggle

The armchair critics' opinions of TV in April 2021, including Line of Duty, Naked Attraction, I Can See Your Voice, Alan Carr's Epic Gameshow and Running Wild with Bear Grylls

No-nonsense Mercedes worries her date, gamer Greg, will run for the hills when he finds out her secret and Lauren from The Real Housewives of Cheshire is on a date

Forty-two-year-old logistics manager Luke searches for a woman to relight his fire and amateur pole dancer Abi is looking for someone to send her heart into a spin

The armchair critics' opinions of TV in April 2021, including Line of Duty, Naked Attraction, I Can See Your Voice, Alan Carr's Epic Gameshow and Running Wild with Bear Grylls

The crew receive a record-breaking tip and hit the town to celebrate. But romantic rejections and an ill-advised game turn things sour

Gordon Ramsay heads to Easton, Pennsylvania, where an Italian restaurant is being put at risk by an inexperienced chef and his mother's refusal to acknowledge the eatery's flaws

When a romantic night ends in injury, Marge recovers by taking up kite boarding, while Homer bonds with his hallucinated hernia. Lisa seeks advice from an unlikely source

Krusty agrees to run for Congress so that he can change the flight path of planes passing over the Simpson home, but switches his policies once elected

Pop-Pop shocks everyone by offering to pay for a family cruise. And during her first Hanukkah with the Schwartzes, Erica realises that they are not as perfect as they seem

Beverly's first murder mystery party takes a surprising turn, and Erica struggles to pick a major

Peralta and Santiago's ongoing bet about who can make the most arrests comes to an embarrassing conclusion, while Boyle receives a medal following the shooting

Claire and Cam have to go it alone when the estate agent's negotiations fall through on their house. Javier drops by - and Gloria takes an instant dislike to his new girlfriend

Phil enjoys sharing the secrets of the estate agent's life with Luke and Manny's classmates on school career day - only for things to turn ugly when his rival Gil Thorpe turns up

Comedy clips showcasing amusing internet videos featuring sports of the lawnmower, motorcycle and bicycle variety