E4 HD Sunday

Jonah takes his manipulation to the next level when he enforces a lockdown. A suspicious Dee Dee begins to put the pieces together. And a pregnancy test is discovered at the McQueens

Mitch and Cam let their competitive sides get the better of them when Lily starts gymnastics and Phil takes the family on a road trip up the coast in his new motor home

The best bakers from both heats compete to be crowned winner, in a finals week featuring party food pandemonium, supersized Showstoppers and a global sensation

A bee sues the entire human race for stealing the honey his species works hard to make. Animated comedy, featuring the voices of Jerry Seinfeld, Renee Zellweger and Chris Rock

Gordon Ramsay's visit to the Keating in San Diego, California, uncovers empty rooms, a failing restaurant and staff at the end of their tether

Gordon Ramsay travels to Coeur d'Alene, Idaho, where the Roosevelt Inn is more than $1million in debt - and to make matters worse, the owner's wife has had enough

A bump on the head leaves Marge with no memory of Homer, who is forced to woo her all over again in a bid to re-establish their relationship

Lisa defies a new ruling that bans the teaching of evolution - but her actions land her in court, and a heated trial ensues. With the voices of Melanie Griffith and Larry Hagman

Homer and Marge dispense marital advice to a player on the Isotopes baseball team whose career is flagging due to his wife's singing before each game

Bart discovers a passion for American history when Superintendent Chalmers is forced to take over his education. However, an accident costs the troublemaker's new teacher his job

Homer gets a new assistant, but when she steals his job he teams up with Ned Flanders to reveal her dark past. With the voice of Jane Lynch

Lisa resolves to pursue a career in astronomy, but her decision coincides with Chief Wiggum's new policy of illuminating the whole town all night. With the voice of Eric Idle

Homer falls out with Marge and moves into the home of a gay couple who keep him happy by plying him with food. With the guest voice of 'Weird Al' Yankovic

The family spends Christmas on a ranch, where Homer and Bart help the locals, and Lisa falls in love with an older boy. With the guest voices of David Byrne and Andy Serkis

There's danger at every turn as the teams set booby traps to stop Hamish Blake's Lego car in its tracks. But it's game over for one pair, in a shock elimination

A mild-mannered stepfather desperately tries to keep the respect of his wife's children when their biological father returns. Comedy, with Will Ferrell and Mark Wahlberg

Gordon goes on an emotional journey in Chicago as he tackles pizza joint Borelli's slow service, inexperienced staff and weak leadership, and uncovers a personal struggle

Secret agents Eggsy and Merlin join forces with their US counterparts to bring down a psychotic femme fatale. Comedy adventure, starring Taron Egerton and Colin Firth

A look at ways the show has broken new ground and a catch-up with Lauren Harries, celebrated transsexual woman and the first celebrity to appear in a pod

The armchair critics share their opinions on programmes from May 2021, including Line of Duty, I Can See Your Voice, Beat the Chasers, Sex and the City and My Octopus Teacher

The critics share their opinions on SAS: Who Dares Wins, Dragons' Den, Three Families, Headspace: Guide to Sleep, Secret Crush, Lego Masters USA and This Morning. From May 2021

Heavily tattooed Sarah is hoping to find a nice man to take her bins out on a Tuesday in Dan while William and Zara meet on their first ever dates

The armchair critics share their opinions on programmes from May 2021, including Line of Duty, I Can See Your Voice, Beat the Chasers, Sex and the City and My Octopus Teacher

Jonah takes his manipulation to the next level when he enforces a lockdown. A suspicious Dee Dee begins to put the pieces together. And a pregnancy test is discovered at the McQueens

A comment from Cindy makes Dee Dee suspicious as she begins to put the pieces together. Meanwhile, a pregnancy test is discovered at the McQueens'

Theresa is blown away by her daughter's singing talents, and a revealed secret tears a family apart

Comedy clips showcasing amusing internet videos featuring sports of the lawnmower, motorcycle and bicycle variety