E4 +1 Sunday

Essex groom Gary plans an underwater wedding 200 miles from home, but his bride-to-be Lauren dreams of celebrating her big day in the Home Counties

Marvin tries to convince Barry and his friends to invest their money with him, and Beverly invites 50 people over for a Thanksgiving 'potluck' dinner

An allegation shakes Abigail. And as shockwaves ripple through the village, is this the end of Cindy and Imran's tragic love story?

The Dunphys are forced to share a single hotel room while their house is being treated for mould. Gloria finds out Manny is dating one of the popular girls at school

Gordon Ramsay visits Cafe Kingston in Pasadena, California, a restaurant run by a micro-managing radiotherapist who has introduced hospital-style techniques to the kitchen

The chef heads to Eagle Rock in California to help the owners of Capri, a grubby restaurant which often remains closed during lunchtime

At family-run Italian restaurant Firenze, the leadership's lacking, the pasta's a disaster and the chef can't even mash a potato, and then Gordon finds a dead mouse

Will arrives in California to stay with his wealthy relatives, and immediately causes tension with his stuffy uncle. First-ever episode of the comedy, starring Will Smith

Will antagonises Ashley's parents by persuading her to give up violin lessons in favour of the drums. Starring Will Smith and Tatyana M Ali

Will meets a beautiful girl at an exclusive country club. Guest starring Richard Roundtree (Shaft)

Will takes the shine off Uncle Phil's Urban Spirit award by leaking stories of his poor background and pet pig to the Press

Will feels homesick, so Aunt Vivian invites his old friend Ice Tray to stay for the weekend. Guest starring Don Cheadle (Iron Man 2 and 3)

Noel Fielding and Alison Hammond present as the bakers serve up gluten-free, dairy-free or vegan delicacies, aiming to prove that different foods can still be full of flavour

Homer decides to skip church so he can enjoy himself watching TV and making waffles. Animated comedy, with the voice of Dan Castellaneta

Homer enters Lisa in a beauty pageant to boost her self-esteem - but she finds her principles heavily compromised as a result. Featuring the voice of Bob Hope

Trilogy of spooky stories. A murderous Krusty doll terrorises Homer, Mr Burns tries to capture a giant ape and Bart's attempt to resurrect the family's dead cat goes wrong

Bart misbehaves once too often, prompting Homer and Marge to impose a terrible punishment - banning him from ever going to see the new feature-length Itchy and Scratchy film

The cost of repairing the family home forces Marge to make a big decision. With the voice of Tom Jones

Mr Burns hires a new employee, who takes an instant dislike to Homer and sets about trying to humiliate him, while Bart buys an abandoned factory for a dollar at an auction

Troy McClure hosts three spin-off segments, including Chief Wiggum's attempt to make his name as a private investigator

Springfield faces destruction after pollution caused by Homer provokes the wrath of the US government. Animated comedy, with the voices of Dan Castellaneta and Nancy Cartwright

Familiar faces from Bake Off past, Lea, James, Norman, Peter, Kevin and Nicky, battle it out in a seasonal special of the culinary contest to welcome in 2025

Young couple Peace and Q await twins after previous heartbreak and Maxine prepares for motherhood with her mum's support

Awkward teenagers Simon, Will, Jay and Neil head to Greece for a wild holiday - but things do not go to plan. Comedy, with Joe Thomas, Simon Bird, James Buckley and Blake Harrison

A young artist is forced to join her high school track team, and uses it as a chance to pursue the girl she has a crush on. Romantic comedy, starring Rowan Blanchard

Young couple Peace and Q await twins after previous heartbreak and Maxine prepares for motherhood with her mum's support

The armchair critics appraise shows including Sitting on a Fortune, Casualty, Britain's Got Talent, MerPeople, James May: Oh Cook!, The Greatest Auction and Top of the Pops 1994

Murray insists that a reluctant Adam must have driving lessons, and Erica's grumpy nature means she has a hard time making friends at college and turns down attending a toga party

An allegation shakes Abigail. And as shockwaves ripple through the village, is this the end of Cindy and Imran's tragic love story?