E4 Sunday

Grace finds herself in a tense confrontation, a shocking event at The Loft sets off a chain of blame, and the village tries to heal as Donny pushes for the truth

Bride-to-be Anna has always dreamed of getting married in the family church in Norfolk, but her fiance Lee decides to plan a Vegas-themed wedding

The chef tries to reverse the fortunes of the Mixing Bowl diner in Bellmore, New York, where a talented cook's work is being undone by the manager's disastrous marketing plans

Gordon Ramsay heads to the failing Lakeview Hotel and restaurant on Lake Chelan in Washington state, putting the blame on the owner's inappropriate and miserly behaviour

Gordon Ramsay visits Brick Hotel in Newtown, Pennsylvania, where the staff have had enough of owner Verindar, who runs the establishment like an angry tyrant

Gordon Ramsay visits the Beachfront Inn and Inlet in Florida, whose inexperienced owner is making guests' time miserable with dusty rooms, late-night concerts and poor service

Raj finds himself in the middle of a domestic drama when his new girlfriend turns out to still be married. Sheldon rents his old room back to have a quiet place to work

Sheldon petitions Wil Wheaton to appear on the new Professor Proton show, but offers a guest spot to Amy instead. Penny thinks the protagonist in Leonard's novel is based on her

The friends try all sorts of tricks to help Bernadette go into labour, while Howard is not happy to discover she has already chosen the baby's name without his input

Leonard tries to secure the perfect wedding venue for Sheldon and Amy. Bernadette and Howard cannot decide who should stay at home with the children and who should go back to work

Leonard, Howard and Raj hear Penny is having a business meeting with Bill Gates, and try to orchestrate an audience with their tech hero. Sheldon thinks he is the victim of a prank

A magical trickster leaves the grumpy ogre stuck in an alternate world where no one knows who he is. Animated comedy, with the voices of Mike Myers, Eddie Murphy and Cameron Diaz

Springfield faces destruction after pollution caused by Homer provokes the wrath of the US government. Animated comedy, with the voices of Dan Castellaneta and Nancy Cartwright

There is a death in Springfield, while Krusty's confidence takes a beating after he appears on a TV comedy roast, prompting him to retire from the business

Bart is on his best behaviour as he tries to win the affections of a girl at his school, while Lisa reports on what Springfield will look like in 50 years

X-Files agents Mulder and Scully investigate when Homer claims he has encountered an extraterrestrial. With the voices of David Duchovny, Gillian Anderson and Leonard Nimoy

An overdose of spicy food causes Homer to experience hallucinations that inspire him to find his true soulmate. Featuring the guest voice of Johnny Cash

Groundskeeper Willie coaches Lisa and the other members of the Mathlympics team for an important quiz against their Waverly Hill rivals

Animated comedy sci-fi series. Space Beth needs a hand at work

Rick tries disciplining the kids. Animated adventures, with the voices of Justin Roiland and Harry Belden

The critics appraise The Great British Bake Off, Vigil, Changing Rooms, Sex Actually with Alice Levine, This Morning and Michel Roux's French Country Cooking. From September 2021

The householders' reactions to shows including The Great British Bake Off, The World According to Vladimir Putin, Take Me Out and This Morning. First shown in November 2019

A laboratory engineer attempts to keep his nerves under control when he meets a lingerie designer, while a firefighter hopes a rugby player will sweep her off her feet

Anna Richardson is joined by 23-year-old trans woman Callie from Glasgow and 24-year-old product design engineer Luca from Edinburgh, who are both looking for new partners

Gordon Ramsay visits the Beachfront Inn and Inlet in Florida, whose inexperienced owner is making guests' time miserable with dusty rooms, late-night concerts and poor service

The critics appraise The Great British Bake Off, Vigil, Changing Rooms, Sex Actually with Alice Levine, This Morning and Michel Roux's French Country Cooking. From September 2021

Barry's membership of a friendship group is jeopardised and a family swear jar is introduced. Comedy, starring Wendi McLendon-Covey and Jeff Garlin

Grace finds herself in a tense confrontation, a shocking event at The Loft sets off a chain of blame, and the village tries to heal as Donny pushes for the truth

The village tries to heal as Donny pushes for the truth, Grace remains determined to keep her name clear, and Mercedes uncovers a haunting letter

Buried trauma and dangerous secrets come to light, and a familiar face returns. Meanwhile, as Mercedes chooses to follow her heart, is it goodbye for another resident?

Comedy clips showcasing amusing internet videos featuring sheep