E4 Today

Phil and Claire want to celebrate Halloween in a big way, but no one else shares their enthusiasm. Mitch and Cam are frustrated by how long Jay is taking to finish their kitchen

Claire is determined to make up for her less-than-joyful mood at Jay and Gloria's wedding by throwing their 10th anniversary party, at which Phil plans to perform a magic trick

Comedy clips showcasing amusing internet videos featuring sports of the lawnmower, motorcycle and bicycle variety

Gordon Ramsay heads to Wilkinsburg in Pennsylvania, in a bid to save a struggling soul-food restaurant that resembles a dentist's waiting room

The chef visits beachside restaurant Barefoot Bob's in Hull, Massachusetts, where a married couple have lost their passion - not only for their business but also for each other

Comic Book Guy's origin story is revealed as he and his wife Kumiko debate having a baby

Bart finds his old teacher's diary and learns a surprising secret, while Lisa faces a dilemma when she discovers an even bigger eye-opener herself

Penny contemplates a return to acting, while Raj is asked to create a message on the off-chance a Nasa mission discovers alien life. Kaley Cuoco and Kunal Nayyar star

Howard questions his engineering abilities when he fails to get a toy drone to fly, while Raj pits his parents against each other when his father cuts him off financially

Mitch's ex, successful doctor Teddy, invites the family to a fundraising event at the roller rink - and when Cam realises how popular the host is, his jealousy gets out of hand

Mitch and Cam let their competitive sides get the better of them when Lily starts gymnastics and Phil takes the family on a road trip up the coast in his new motor home

Penny's ex-boyfriend Zack learns he is infertile, so he asks Leonard for help. Raj attempts to make things right with his ex-fiancee Anu

Sheldon and Amy are thrilled when their theory is proved correct by two physicists from Chicago. Bernadette experiences a big success at work

Sheldon is thrilled to help Bernadette and Howard in their fight against a neighbour's balcony. Leonard is disappointed when his friends are uninterested in his new laser

Penny tries to put a stop to Leonard's plan to be a sperm donor for her ex-boyfriend Zack's wife. Howard, Bernadette, Anu and Raj make the most of the latter's cancelled stag party

Holt announces he has set up a vow renewal ceremony with Kevin and tells the detectives he will retire after he and Amy pass the police reform program

The first part of the finale, as the squad take stock of their eight years together and look towards their futures

The family heads to New York so Bart can go looking for ex-girlfriend Mary Spuckler (Zooey Deschanel) - and once there he revisits a few more of his old flames

Marge experiences mixed emotions when she is forced to replace the family car, and Bart tries to find out why Lisa is attending covert meetings in town

Raj's parents set him up on a blind date in the hope of initiating an arranged marriage, but the girl in question seems more interested in Sheldon

Leonard and Sheldon receive an invitation to present their research to a physics conference, but it causes conflict between them - and Penny's intervention makes matters worse

Sheldon and Leonard invent excuses to avoid going to watch Penny's performance in a musical, but maintaining the pretence makes matters ever more complicated

Sheldon falls ill and his friends stay well away, knowing he will be in a terrible mood, but an unsuspecting Penny offers to nurse him

Homer decides to skip church so he can enjoy himself watching TV and making waffles. Animated comedy, with the voice of Dan Castellaneta

Homer enters Lisa in a beauty pageant to boost her self-esteem - but she finds her principles heavily compromised as a result. Featuring the voice of Bob Hope

Marge becomes fed up of ferrying her kids around free of charge, so she joins an online taxi service. Homer inadvertently causes Moe to become bankrupt

On the final night, Kristina Goodsell hosts an orange party, which Kieran takes too literally when he turns up dressed in a traffic cone

Karolina Kurkova talks to the contestants about healthy eating and joins the panel as a guest judge, while the girls model designs by Herve Leroux and pose with wrestlers

Awkward teenagers Simon, Will, Jay and Neil head to Greece for a wild holiday - but things do not go to plan. Comedy, with Joe Thomas, Simon Bird, James Buckley and Blake Harrison

Forty-two-year-old logistics manager Luke searches for a woman to relight his fire and amateur pole dancer Abi is looking for someone to send her heart into a spin

A look back at the times when what started as great chemistry in the studio ended in dating disaster, reliving memorable arguments and cringeworthy moments

On the final night, Kristina Goodsell hosts an orange party, which Kieran takes too literally when he turns up dressed in a traffic cone

Opinions on shows including This Morning, After Life, Paul Hollywood Eats Japan and Who Wants to Be a Millionaire? Plus, the Ministerial Broadcast by the Prime Minister

Forty-two-year-old logistics manager Luke searches for a woman to relight his fire and amateur pole dancer Abi is looking for someone to send her heart into a spin

Principal Skinner uses his Counter Truancy Unit to thwart a possible terror attack at Springfield Elementary's Annual Bake Sale. With the voice of 24's Kiefer Sutherland

Haley is desperate to impress when her eccentric boss Nicole announces she is after a product with the magical properties of peppers. Mitchell arranges a police ride-along for Cam

When Tina receives unexpected news, Calvin, Dave and Gemma encourage her to embrace it. Comedy, starring Cedric the Entertainer and Max Greenfield

A surprise delivery prompts Dave and Gemma to examine the power dynamics in their relationship. Comedy, starring Cedric the Entertainer and Max Greenfield

Dave teams up with Calvin to try to improve the safety of their community. Comedy, starring Cedric the Entertainer and Max Greenfield