Sky One HD Sunday

Steve encounters whales that face the longest migratory journeys, including a female Southern Right Whale that has travelled to the waters off Argentina to give birth

Steve returns home and travels around the British Isles to follow stories of survival and meet the people striving to give whales and dolphins a safe future

The Canadian Grand Prix qualifying session. Action from the battle for grid positions for the fifth round of the season, held at Circuit Gilles Villeneuve in Montreal

Ted Kravitz reviews the Canadian Grand Prix qualifying session

The Canadian Grand Prix sprint race. Highlights from the fifth round of the season, held at Circuit Gilles Villeneuve in Montreal

Ted Kravitz reviews all the biggest stories from the Canadian Grand Prix sprint race

Build-up to today's games

Coverage of a match from the concluding round of fixtures (Kick-off 4.00pm), as the final league positions are decided

Homer fears the end of the world is imminent, and urges the people of Springfield to join him in preparing to meet their maker - but his dire predictions prove wildly inaccurate

Ned Flanders takes in a pair of female lodgers, but their raunchy activities prompt him to consider moving away from Springfield altogether. Jason Bateman guest stars

The duo prepare to perform in Romeo and Juliet at Shakespeare's Globe, with advice from the theatre's artistic director Michelle Terry, and actors Jessie Buckley and Martin Freeman

A man finds someone important to him has been scammed and driven to harm, so seeks vengeance on those responsible. Thriller, starring Jason Statham

The comedian performs at the Soho Theatre Walthamstow, covering topics such as the demise of the scart lead, and the differences between crab sticks and rhubarb

The Canadian Grand Prix. Highlights of the fifth round of the season at Circuit Gilles Villeneuve in Montreal

Kristen, David and Ben meet with Mitch Jasper, a student with a growing compulsion to eat human flesh

Kristen gets a restraining order to keep Townsend away from Lexis. The Church sends the team to oversee an experiment involving a cancer-stricken priest

Police officers use unmarked cars fitted with on-board video cameras, offering an insight into vehicle crime and how it can be prevented

Police officers stop a fraudulent operation involving bottled water, capture a runaway horse and race to reclaim a stolen car

Following Australia's traffic enforcers as they deal with high-speed chases, defiant hooligans and explosive crashes

Following Australia's traffic enforcers as they deal with high-speed chases, defiant hooligans and explosive crashes

Alex Zane and celebrity superfans look back at the decade's best films, featuring the biggest blockbusters, funniest movies and sensational superstars