Sky One HD Sunday

The trio compete in a battle-of-the-bands contest, but encounter fierce rivalry from another group of musical rodents. Comedy, starring Zachary Levi, Jason Lee and David Cross

Marge protests about TV violence, convinced The Itchy & Scratchy Show is turning Maggie into a thug - but does not anticipate the far-reaching effects of her moral stance

When Bart is knocked down by Mr Burns' car, Homer and lawyer Lionel Hutz persuade him to take the case to court

Homer eats a poisonous fish and fears he has only 24 hours to live, prompting him to embark on a frantic race to put his affairs in order

The Spanish Grand Prix qualifying session. Highlights of the battle for grid positions for the 14th round of the season at Circuito de Madring in Madrid

Ted Kravitz reviews the Spanish Grand Prix qualifying session

Manchester United v Chelsea (Kick-off 12.00pm). Coverage of the Women's Super League match from The Progress with Unity Stadium in Leigh

Olympic fever hits the store, Amy meets a hero from her childhood, while Glenn's extreme patriotism impacts his work. Comedy, starring America Ferrera

Glenn is fired, so a group of employees walk out in protest - leading to a full-on strike. American comedy, starring America Ferrera and Mark McKinney

A workplace accident threatens Amy's plan to impress the district manager, while Glenn tries to come off as a strict boss. Comedy, starring America Ferrera

A situation arises when Jonah refuses to sell guns in the store, while Glenn attempts to buy the full stock of morning-after pills

Glenn worries about how little he knows his employees when the company spokesman is accused of a crime. Comedy, starring America Ferrera

Homer becomes his local baseball team's mascot and does so well that it is not long before a Major League side recruits him to help revive its flagging fortunes. With Tony Bennett

The Spanish Grand Prix. Highlights of the 14th round of the season at Circuito de Madring in Madrid

Ted Kravitz shares his thoughts on the Spanish Grand Prix while gathering reaction from the paddock

Rob Beckett and Romesh Ranganathan are invited to join the London Philharmonic Orchestra for the final night of a year-long residency at the Royal Festival Hall

Rob Beckett and Romesh Ranganathan head to New York City to immerse themselves in the world of rap, meeting the Wu Tang Clan's Raekwon, one of Romesh's heroes

Soldier of fortune Barney Ross recruits a new team to battle an arms dealer with a score to settle. Action thriller sequel, starring Sylvester Stallone and Mel Gibson

A commando team investigates a disaster at a top-secret research facility, which is overrun by hordes of zombies. Sci-fi action horror, with Milla Jovovich and Michelle Rodriguez

Negan and Maggie go on harrowing journeys and face unexpected challenges

Maggie makes a painful choice while Negan puts on a show

A trail of blood leaves officers puzzled, a man high on drink and drugs launches a tirade of abuse and a domestic fight leads to an arrest

Police officers use unmarked cars fitted with on-board video cameras, offering an insight into vehicle crime and how it can be prevented

Follow Australia's traffic enforcers as they face high-speed chases, defiant hooligans, explosive crashes and out-of-control drunk drivers.

Follow Australia's traffic enforcers as they face high-speed chases, defiant hooligans, explosive crashes and out-of-control drunk drivers.