Fireman James/Pest in Show/The Why Files/Dilys's Big Surprise/Hide and Seek/Pontypandy SlickersJames is keen to be a firefighter and listens to calls to Jupiter on his walkie-talkie. After one call he gets to Norman and Lion first and helps rescue them./While trying to park Venus, Penny and Elvis accidentally end up breaking the pole in the fire station. Can Mike replace the pole in time? /Norman & Hannah set themselves up as The Why Files - investigators of the mysterious mysteries of Pontypandy & one of their first cases involves strange goings on near the cliffs. /Norman Price tries to make his Mum's birthday special by making a cake with Mike Flood, but they end up causing a fire. Fireman Sam comes to the rescue./Trevor takes the girls of Pontypandy to Newtown to see a One Way Street concert. But when the bus skids off the road, Mandy still wants to keep going and gets into danger./Norman, Mandy, Sarah and James are participating in Moose’s Wild West Experience. Sam and Penny rescue Mandy and her horse after they fall down a slope and get tangled in bushes.