How the pilots managed to avert an even bigger disaster when the aircraft they were piloting over Sioux City, Iowa, crashed on the airport's runway in July 1989, leaving 111 dead